เทศกาลศิลปะและดนตรี KYOTO · 202708–10 สิงหาคม 2027 · ROHM THEATRE KYOTO
KYOTO 2027

คำถามที่พบบ่อย

คำตอบสำหรับคำถามในทางปฏิบัติที่ผู้เข้าร่วมมักสงสัยมากที่สุดก่อนยื่นใบสมัคร

ใครสามารถลงทะเบียนได้บ้าง

วงดนตรีและผู้แสดงเดี่ยวทั้งเยาวชนและผู้ใหญ่จากทั่วโลกสามารถลงทะเบียนได้ ตามประเภทการแข่งขันหรือช่วงเวลาการแสดง

จำเป็นต้องเข้าแข่งขันหรือไม่

ไม่จำเป็น ท่านสามารถเลือกแบบแสดงอย่างเดียว (Performance Only) และเข้าร่วมคอนเสิร์ตโดยไม่ต้องแข่งขัน

สมัครอย่างไร

หัวหน้าวงยื่นใบสมัครในนามวงที่หน้าสมัคร (Apply) เมื่อได้รับการอนุมัติ ระบบจะสร้างวงและลิงก์เชิญให้สมาชิกกรอกข้อมูลส่วนตัวให้ครบถ้วนโดยอัตโนมัติ

การสมัครต้องเตรียมข้อมูลอะไรบ้าง

ชื่อวง ผู้ติดต่อ จำนวนสมาชิกโดยประมาณ และประเภทที่เข้าร่วม รายละเอียดเพิ่มเติมเป็นไปตามแบบฟอร์มใบสมัคร

ปิดรับสมัครเมื่อใด

โปรดดูประกาศล่าสุดบนเว็บไซต์

สมัครแล้วสามารถแก้ไขข้อมูลได้หรือไม่

ได้ โดยแก้ไขที่หน้าส่วนตัวหรือหน้าหัวหน้าวง หากเป็นการเปลี่ยนแปลงสำคัญ โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน

ค่าธรรมเนียมคำนวณอย่างไร

ขึ้นอยู่กับแผนที่ท่านเลือก โปรดดูที่หน้าแผนการเข้าร่วม (Plans) บนเว็บไซต์ และไม่ควรอ้างอิงตัวเลขจากแหล่งอื่น

ชำระเงินอย่างไร

แจ้งการโอนเงินผ่านธนาคารที่หน้าส่วนตัวของท่าน ระบบจะเปิดใช้งานหลังจากฝ่ายการเงินตรวจสอบยืนยันแล้ว

ใช้เวลานานเท่าใดจึงจะยืนยันการชำระเงิน

เมื่อตรวจสอบยืนยันแล้ว สถานะในหน้าของท่านจะอัปเดตและท่านจะได้รับการแจ้งเตือน โปรดเก็บหลักฐานการโอนเงินไว้

สามารถเข้าร่วมก่อนชำระเงินได้หรือไม่

ไม่ได้ ผู้เข้าร่วมที่ยังไม่ชำระเงินจะไม่สามารถรับบัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์ เช็กอิน หรือเข้าร่วมกิจกรรมใด ๆ ได้

ขอคืนเงินได้หรือไม่

การคืนเงินเป็นไปตามนโยบายของเรา โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนพร้อมแจ้งรายละเอียดกรณีของท่าน

มีแผนการเข้าร่วมแบบใดบ้าง

แผนการเข้าร่วมมีทั้งแบบบุคคลและแบบวง โดยแตกต่างกันที่การรวมที่พักและการแสดงคอนเสิร์ตเพิ่มเติม แผนที่เปิดรับในขณะนี้และค่าธรรมเนียมแสดงอยู่ที่หน้าแผนการเข้าร่วม (Plans)

จะรับบัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์ได้อย่างไร

ระบบจะออกให้โดยอัตโนมัติหลังยืนยันการชำระเงินแล้ว โปรดแสดง QR ที่หน้าส่วนตัวหรือหน้าบัตรประจำตัวของท่าน

บัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์เปิดไม่ได้ ควรทำอย่างไร

โปรดเปิดใหม่ผ่านลิงก์ส่วนตัวของท่าน หากยังพบปัญหา โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุน

ผู้ติดตามจะได้รับบัตรประจำตัวหรือไม่

ได้ ผู้ติดตามจะลงทะเบียนภายใต้วง และได้รับบัตรประจำตัวหลังชำระเงิน

จะดูกำหนดการได้เมื่อใดและที่ใด

เมื่อกำหนดแล้ว สมาชิกดูได้ที่หน้าส่วนตัว และหัวหน้าวงดูได้ที่หน้ากลุ่ม

กำหนดการสามารถเปลี่ยนแปลงได้หรือไม่

อาจมีการปรับเปลี่ยนเล็กน้อย ทุกการเปลี่ยนแปลงจะมีการแจ้งเตือนทันทีในระบบและทาง Email ถึงผู้ที่ได้รับผลกระทบและหัวหน้าวง

การแข่งขันมีประเภทใดบ้าง

มี 7 ประเภท ได้แก่ เดี่ยวและขับร้อง (Solo & Vocal), เชมเบอร์มิวสิก (2–9 คน), วงดนตรี (Ensemble, 10 คนขึ้นไป), ออร์เคสตรา, วงเครื่องเป่า/วงเครื่องลม, ดนตรีพื้นบ้านจีน และคณะนักร้องประสานเสียง แบ่งเป็น 8 รุ่นอายุ ตั้งแต่ต่ำกว่า 5 ปี, 6–7, 8–10, 11–13, 14–15, 16–18, 19–25 จนถึง 26 ปีขึ้นไป ประเภทเดี่ยวนับอายุจากผู้แสดง ส่วนประเภทกลุ่มนับจากสมาชิกที่อายุมากที่สุด รุ่นอายุน้อยที่สุดเปิดรับเฉพาะประเภทเดี่ยว เวลาที่กำหนดแตกต่างกันตามรุ่น (เดี่ยว 2–6 นาที กลุ่ม 6–12 นาที) ตารางฉบับเต็มอยู่ที่หน้าการแข่งขันระดับนานาชาติ ทั้งนี้ให้ถือระเบียบการฉบับทางการเป็นหลัก

บทเพลงและเวลาที่กำหนดเป็นอย่างไร

เป็นไปตามกฎของแต่ละประเภท โปรดดูระเบียบการแข่งขันหรือสอบถามฝ่ายสนับสนุน

การตัดสินดำเนินการอย่างไร

กรรมการผู้ทรงคุณวุฒิให้คะแนนตามเกณฑ์ที่กำหนด คะแนนรวมคิดเป็นค่าเฉลี่ยเลขคณิตของคะแนนที่ถูกต้องจากกรรมการทุกท่าน

ประกาศผลเมื่อใด

หลังการให้คะแนนและตรวจทานแล้ว จะประกาศที่หน้าผลการแข่งขัน (Results) และหน้าส่วนตัว/หน้าหัวหน้าวงของท่าน

มีประกาศนียบัตรหรือไม่

ผู้ได้รับรางวัลจะได้รับประกาศนียบัตรระดับทอง/เงิน/ทองแดง/ชมเชย ซึ่งดาวน์โหลดได้ที่หน้าของท่านหรือรับมอบ ณ สถานที่จัดงาน

มีเวลาซ้อมหรือไม่

มี ช่วงเวลาและสถานที่ซ้อมระบุอยู่ในกำหนดการ ซึ่งดูได้ที่หน้าของท่าน

สามารถเช่าเครื่องดนตรีได้หรือไม่

ได้ โปรดเลือกรายการที่หน้าเช่าเครื่องดนตรี (Rental) และยื่นคำขอออนไลน์ ค่าเช่าจะถูกรวมเข้ากับค่าใช้จ่ายของท่าน ก่อนรับเครื่องดนตรีจะต้องลงนามในข้อตกลงความรับผิดในการเช่า ซึ่งครอบคลุมเวลาส่งคืน ความรับผิดต่อความเสียหาย และการบันทึกภาพถ่ายขณะส่งมอบและส่งคืน ทั้งนี้ การเช่าจะปิดรับเมื่อพ้นกำหนดปิดรับสมัคร จึงควรยื่นคำขอแต่เนิ่น ๆ กำหนดเวลาที่ใช้กับท่านแสดงอยู่ที่หน้าส่วนตัวของท่าน

เดินทางไปเกียวโตอย่างไร

จากโตเกียวโดยรถไฟชินคันเซ็นประมาณ 2 ชั่วโมง 15 นาที จากสนามบินคันไซประมาณ 75 นาที โปรดดูคู่มือเกียวโต

มีสถานที่ท่องเที่ยวหรือฤดูกาลที่แนะนำหรือไม่

วัดคิโยมิซุ ศาลเจ้าฟุชิมิอินาริ วัดคินคะคุจิ และอาราชิยามะ ช่วงที่ดีที่สุดคือฤดูซากุระบานในฤดูใบไม้ผลิและใบไม้เปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง โปรดดูคู่มือเกียวโต

หาลิงก์ส่วนตัวไม่พบ

โปรดติดต่อฝ่ายสนับสนุนเพื่อขอส่งลิงก์ใหม่ และโปรดเก็บลิงก์ของท่านไว้เป็นส่วนตัวและปลอดภัย

ติดต่อฝ่ายสนับสนุนได้อย่างไร

ใช้ผู้ช่วยออนไลน์ที่มุมขวาล่างของเว็บไซต์เพื่อรับคำตอบทันที หากต้องการติดต่อเจ้าหน้าที่ โปรดเลือก ‘ติดต่อคณะกรรมการจัดงาน’ ในหน้าต่างแชตและฝากข้อมูลติดต่อของท่าน หรือติดต่อผ่านบัญชี LINE อย่างเป็นทางการ (ID: @923keyno) หรือทาง Email ที่ info@kyotoartsfestival.com

เทศกาลจัดกี่วัน

กำหนดการอย่างเป็นทางการจัดขึ้นระหว่างวันที่ 8–10 สิงหาคม 2027 รวม 3 วัน ซึ่งต้องเข้าร่วมทุกวัน วันที่ 8/8 วันเตรียมความพร้อมและเข้าสถานที่จัดงาน วันที่ 8/9 พิธีเปิดและการแข่งขัน วันที่ 8/10 คอนเสิร์ตแสดงผลงานของวงต่าง ๆ การแสดงรับเชิญ การซ้อมและการแสดงวงรวม พิธีปิดและมอบรางวัล ส่วนวันวัฒนธรรมเกียวโตในวันที่ 8/11 เป็นกิจกรรมเสริมตามความสมัครใจ ไม่อยู่ในกำหนดการหลัก สำหรับแพ็กเกจคลาสสิกจะรวมวันว่างในวันที่ 8/11 และการเดินทางกลับในวันที่ 8/12 แยกต่างหาก รายละเอียดสุดท้ายเป็นไปตามประกาศอย่างเป็นทางการ

วันเดินทางมาถึงมีกิจกรรมอะไรบ้าง

วันที่ 8/8 เป็นวันเดินทางมาถึงและเตรียมความพร้อม ได้แก่ การเช็กอิน รับบัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์ ทำความคุ้นเคยกับสถานที่จัดงาน และซ้อม/วอร์มอัปตามกำหนดการ หากท่านมาถึงก่อนเวลา สามารถเที่ยวชมเกียวโตเล็กน้อย ปรับตัวให้เข้ากับเวลาท้องถิ่น และพักผ่อนให้พร้อมสำหรับการแสดงในวันถัดไป

โปรแกรมงานมีอะไรบ้าง

วันที่ 8/9–8/10 คือช่วงไฮไลต์ของงาน: เริ่มด้วยพิธีเปิด ตามด้วยการแข่งขันแยกตามประเภท การแสดงคอนเสิร์ต การแสดงของวงรับเชิญ และการมอบรางวัลในพิธีปิด

มอบรางวัลเมื่อไร

การมอบรางวัลจัดขึ้นในพิธีปิดวันที่ 8/10 (รางวัลเหรียญทอง เหรียญเงิน เหรียญทองแดง รางวัลชมเชย ฯลฯ) ผลการแข่งขันจะแสดงในหน้าผลการแข่งขันและหน้าส่วนตัว/หน้าหัวหน้าวงของท่านด้วย และผู้ได้รับรางวัลสามารถดาวน์โหลดใบประกาศนียบัตรอิเล็กทรอนิกส์เก็บไว้ได้

ทัวร์เกียวโตคืออะไร

ทัวร์วัฒนธรรมเกียวโตวันที่ 8/11 เป็นกิจกรรมเสริมที่เลือกเข้าร่วมได้ และไม่ได้เป็นส่วนหนึ่งของโปรแกรมเทศกาล (ตัวเทศกาลจัดขึ้นวันที่ 8/8–8/10) ทัวร์นี้จะพาเยี่ยมชมสถานที่สำคัญอันเป็นสัญลักษณ์ของเมือง กำหนดการโดยละเอียดและการรวมอยู่ในแผนของท่านหรือไม่ขึ้นอยู่กับประกาศอย่างเป็นทางการและแผนที่ท่านเลือก ระหว่างนี้ขอเชิญชมคู่มือเกียวโตได้

วงจากต่างประเทศลงทะเบียนอย่างไร

วงจากต่างประเทศดำเนินการตามขั้นตอนเดียวกัน: หัวหน้าวงสมัครผ่านหน้าสมัคร และเมื่อได้รับการอนุมัติ ระบบจะสร้างวงของท่านพร้อมลิงก์เชิญสำหรับให้สมาชิกลงทะเบียน เว็บไซต์รองรับภาษาจีนตัวเต็ม/ตัวย่อ ภาษาญี่ปุ่น และภาษาอังกฤษ

วงจากประเทศจีนลงทะเบียนอย่างไร

วงจากประเทศจีนดำเนินการผ่านผู้ประสานงานประจำภูมิภาคจีนของเรา กรุณาเพิ่ม WeChat: daili-6699 หรือเลือก ‘ติดต่อคณะกรรมการจัดงาน’ ในหน้าต่างแชท เจ้าหน้าที่จะอธิบายขั้นตอนการสมัครและหนังสือเชิญ คณะกรรมการจัดงานสามารถออกหนังสือเชิญอย่างเป็นทางการเพื่อแนบประกอบการขอวีซ่า ส่วนวีซ่าและตั๋วเครื่องบินแต่ละวงดำเนินการเอง

ต้องขอวีซ่าหรือไม่

การต้องขอวีซ่าหรือไม่ขึ้นอยู่กับสัญชาติและระยะเวลาพำนัก การเข้าประเทศต้องเป็นไปตามกฎระเบียบของประเทศญี่ปุ่น คณะกรรมการจัดงานสามารถออกหนังสือเชิญอย่างเป็นทางการเพื่อแนบประกอบการขอวีซ่า ส่วนวีซ่าและตั๋วเครื่องบินแต่ละวงดำเนินการเอง กรุณาเตรียมการล่วงหน้าและตรวจสอบกับสถานเอกอัครราชทูต/สถานกงสุลญี่ปุ่นในพื้นที่ของท่าน วงจากประเทศจีนสอบถามขั้นตอนได้ที่ผู้ประสานงานประจำภูมิภาคจีน

ตรวจสอบสถานะใบสมัครได้อย่างไร

หลังจากส่งใบสมัคร ท่านจะได้รับรหัสใบสมัคร (เช่น AP-XXXXXX) ที่หน้า ‘ตรวจสอบสถานะ’ กรอกรหัสและอีเมลที่ใช้สมัครเพื่อดูสถานะของท่าน เมื่อได้รับการอนุมัติแล้ว หน้าหัวหน้าวงและลิงก์เชิญสมาชิกจะปรากฏในหน้าดังกล่าวด้วย หากทำรหัสหาย สามารถสลับไปใช้การค้นหาด้วยอีเมลเพียงอย่างเดียวในหน้าเดียวกัน เพื่อเรียกดูทั้งรหัสและสถานะปัจจุบันของท่าน

มีการประกวดดนตรีนานาชาติที่ญี่ปุ่นที่สมัครได้ในปี 2027 ไหม?

มี การประกวดดนตรีนานาชาติของเทศกาลดนตรีศิลปะโซเคียว · KYOTO 2027 จัดขึ้นวันที่ 9 สิงหาคม 2027 ณ ROHM Theatre Kyoto ประเทศญี่ปุ่น แบ่งเป็น 7 ประเภท ได้แก่ เดี่ยวและขับร้อง ดนตรีแชมเบอร์ วงรวม ออร์เคสตรา วงเครื่องเป่า (วงโยธวาทิต) ดนตรีพื้นเมืองจีน และคณะนักร้องประสานเสียง เปิดรับทั้งบุคคล วงดนตรี และสถานศึกษา ดูรายละเอียดประเภทและกลุ่มอายุได้ที่หน้าการแข่งขันนานาชาติ

วงโยธวาทิตหรือวงเครื่องเป่าเข้าร่วมได้ไหม?

ได้ การประกวดมีประเภทวงเครื่องเป่า (วงโยธวาทิต) เปิดรับวงจากญี่ปุ่นและต่างประเทศ รวมถึงวงของโรงเรียน หากไม่ต้องการแข่งขันก็เลือกเข้าร่วมเฉพาะการแสดงคอนเสิร์ตที่เกียวโตได้

ปี 2027 มีการประกวดคณะนักร้องประสานเสียงที่ญี่ปุ่นไหม?

มี การประกวดมีประเภทคณะนักร้องประสานเสียง แข่งขันวันที่ 9 สิงหาคม และร่วมแสดงคอนเสิร์ตกับพิธีปิดวันที่ 10 สิงหาคม หากไม่ต้องการแข่งขันก็เลือกเข้าร่วมเฉพาะการแสดงได้

เทศกาลดนตรีญี่ปุ่นที่เกียวโตจัดเมื่อไหร่และที่ไหน?

กำหนดการหลักคือวันที่ 8–10 สิงหาคม 2027 ณ ROHM Theatre Kyoto ประเทศญี่ปุ่น: 8 ส.ค. เตรียมตัวและเข้าสถานที่ 9 ส.ค. พิธีเปิดและการประกวดดนตรีนานาชาติ 10 ส.ค. คอนเสิร์ตของแต่ละวง การบรรเลงรวมวง และพิธีปิด

การ์ดที่ระลึกดิจิทัลคืออะไร และจะได้รับอย่างไร

ระหว่างเทศกาล เมื่อท่านเช็กอินที่สถานที่จัดงานด้วยบัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์ ระบบจะสร้างการ์ดที่ระลึกเกียวโตรุ่นลิมิเต็ดโดยอัตโนมัติ โดยระบุชื่อ วง และวันที่ของท่าน (บางแบบเป็นภาพเคลื่อนไหว) เปิดดูได้ผ่าน QR บนหน้าจอเช็กอินหรือข้อความในหน้าส่วนตัวของท่าน จากนั้นบันทึกและแชร์ไปยัง IG/FB/LINE ได้ ทั้งนี้ต้องชำระเงินและมีบัตรประจำตัวอิเล็กทรอนิกส์ที่ใช้งานได้ก่อน

สามารถดูตัวอย่างการ์ดที่ระลึกล่วงหน้าได้หรือไม่

ได้ ที่หน้า 'การ์ดที่ระลึกเกียวโต' ท่านสามารถชมแบบการ์ดที่คัดสรรไว้ทั้งหมด รวมถึงการ์ดภาพเคลื่อนไหวที่จะเล่นเมื่อเลื่อนเมาส์ไปวาง