JAPAN INTERNATIONAL ARTS & MUSIC FESTIVAL
日本國際藝術音樂祭・京都
循著琴聲，走進千年的街巷。
在京都，讓每一次相遇，成為樂章。
千年の都に、世界の響き。
京都文化意象01 / PROLOGUE · 序
Where the world
finds its resonance.
音樂，讓遠方成為近鄰。
京都，讓相遇留下餘韻。
來自世界各地的演奏家、室內樂團與樂團，於盛夏的京都相聚。以競賽切磋、以音樂會相酬、以大師班傳承，讓不同語言的人們，在同一段旋律中彼此理解。
舞台之外，沿著町家、庭園與石板路前行。建築的線條、花街的藝能、職人的手藝，都成為這場音樂旅程的一部分。
以舞台，遇見自己
以旋律，遇見世界
以傳承，打開視野
以文化，讀懂京都
02 / THE FESTIVAL · 四大篇章
四種相遇，一段屬於你的京都記憶。
站上舞台，讓熱愛被聽見。
03 / THE STAGE · 舞台
ロームシアター京都ROHM THEATRE KYOTO
South Hall · サウスホール
走進岡崎文化區，現代劇場與京都的人文風景相映。South Hall 以親近舞台的觀演尺度，讓每一個音符、每一道呼吸，都能與觀眾相遇。
04 / THE CITY · 京の風景
把腳步放慢，讓古都的細節走進心裡。
一 / 街巷與建築STREETS & ARCHITECTURE
木格窗、簷下暖光與石板的紋理，藏著京都的生活尺度。沿著街巷前行，在一轉身之間，遇見古都的層次。
二 / 花街與藝能GEIKO & TRADITIONAL ARTS
京都的藝伎與舞伎，以舞踊、音樂與待客禮藝延續花街文化。一舉手、一投足，都是時間淬鍊的表達。
在京都，藝術不只發生在舞台上。
它也住在建築裡，流動在日常中。
THE SPIRIT OF KYOTO · 祭典之心
祭典裡的節奏、工藝與人情，
讓京都的文化持續被看見、被聽見。
帶著這份感動，在盛夏寫下我們共同的樂章。
祇園祭呈現京都的祭典文化，於每年七月舉行；
本音樂祭會期為八月，兩者為不同活動。
05 / YOUR FESTIVAL JOURNEY · 相聚的日子
08–12 AUGUST 2027
APPLICATION
選擇參與類別，準備個人或團體資料，透過官網提交申請。
前往申請 ↗PREPARATION
審核通過後，依指引補交團員、曲目與所需服務資料，完成參與準備。
參賽全旅程 ↗08.08 — 08.12
競賽、音樂會、大師班與京都文化交流，在五天的旅程裡交織成樂章。
完整活動節目 ↗CELEBRATION
在閉幕、頒獎與音樂會中，收藏這段共同完成的京都記憶。
追蹤最新公告 ↗各項活動日期、節目與參與條件，以官方最新公告為準。
AN INVITATION TO KYOTO
無論是一個人的熱愛，或一整個樂團的夢想。
讓世界聽見你，也讓京都留在你的聲音裡。